Merchant help Pop up: revise translation

the first sentence should be replaced with this:

この画面は、連絡を予定する見込予想客や、特定のオーダーと関連する顧客のリストを一覧する事を目的とします。