translation edit; attention dialog box; from Create Order, set start date and end date the same, click process button, and the dialog pops up

Please modify the Japanese translation for the following dialog box:

This order has incorrect and/or missing fields. Please correct the highlighted fields before continuing.

Change to:

このオーダーには、必須項目が入力されていないか、入力に誤りのある欄があります。続行する前に、赤字で表示されている欄を修正してください。