Uploaded image for project: 'AdMaxLocal'
  1. AdMaxLocal
  2. AML-2774

Translation edit: Scheduled End Date Help

    Details

    • Type: Bug
    • Status: Closed
    • Priority: Major
    • Resolution: Fixed
    • Affects Version/s: Newport
    • Fix Version/s: Newport
    • Component/s: None
    • Labels:
    • Sprint:
      Sprint 7

      Description

      Please modify the Japanese translation for the following Help dialog box:

      An Order may be scheduled to terminate automatically at a future end date. The ''Enable Scheduled End Date'' checkbox must be selected before entering a future end date. Please note that the time zone is set to the subscriber's business and may not reflect the time zone of the merchant's business.

      Change to:

      オーダーが予約した終了日に自動的に終了するように設定できます。「終了日予約設定の追加」チェックボックスを選択すると、終了日を指定できます。時間帯はサブスクライバーの時間帯に設定されています。

      Note to translators: Please translate "time zone" as "時間帯." Thank you.

        Attachments

          Activity

            People

            • Assignee:
              jeff.brown Jeff Brown (Inactive)
              Reporter:
              sachi Sachiko Nishi [X] (Inactive)
            • Votes:
              0 Vote for this issue
              Watchers:
              1 Start watching this issue

              Dates

              • Created:
                Updated:
                Resolved: