Functionality: Text policy not applied to double-byte characters

Sitelink editor accepts text policy violations in double-byte characters for link text.
I tried with exclamation mark, punctuation at the beginning of the text, repeated punctuation, and emoticon, and they are all accepted with no warning.