Site Service reports success on some failure conditions.

Some Site Service processors catch exceptions which should cause site gen failure without re-throwing them to abort generation and to be reported through the callback as failures.