Updating keywords with triggerKeywordFileDownloadAndImport operation in the KeywordListMonitorJMX management interface is causing timeouts

Tunnel into PPT jboss server via port 8443. Access the JMX console. Go to the KeywordListMonitorJMX management interface. Click on triggerKeywordFileDownloadAndImport operation. Watch the jboss logs and note that there are google time outs. In particular there are the following timeouts:

AxisFault
faultCode:

{http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/}

Server
faultSubcode:
faultString: [RateExceededError <rateName=RequestsPerMinute, rateKey=medium_qps, rateScope=ACCOUNT, retryAfterSeconds=30>]
faultActor:
faultNode:
faultDetail:

{https://adwords.google.com/api/adwords/o/v201109}

ApiExceptionFault:<ns2:message>[RateExceededError <rateName=RequestsPerMinute, rateKey=medium_qps, rateScope=ACCOUNT, retryAfterSeconds=30>]</ns2:message><ns2:ApplicationException.Type>ApiException</ns2:ApplicationException.Type><ns2:errors xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:type="ns2:RateExceededError"><ns2:fieldPath/><ns2:trigger/><ns2:errorString>RateExceededError.RATE_EXCEEDED</ns2:errorString><ns2:ApiError.Type>RateExceededError</ns2:ApiError.Type><ns2:reason>RATE_EXCEEDED</ns2:reason><ns2:rateName>RequestsPerMinute</ns2:rateName><ns2:rateScope>ACCOUNT</ns2:rateScope><ns2:retryAfterSeconds>30</ns2:retryAfterSeconds></ns2:errors>

[RateExceededError <rateName=RequestsPerMinute, rateKey=medium_qps, rateScope=ACCOUNT, retryAfterSeconds=30>]

We keep retrying and that eventually times out with this error:
14:02:57,850 DEBUG [GoogleTrafficEstimator] Exception found on TrafficEstimatorThread 52
AxisFault
faultCode:

{http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/}

Server
faultSubcode:
faultString: [TrafficEstimatorError.SERVICE_UNAVAILABLE @ ]
faultActor:
faultNode:
faultDetail:

{https://adwords.google.com/api/adwords/o/v201109}

ApiExceptionFault:<ns2:message>[TrafficEstimatorError.SERVICE_UNAVAILABLE @ ]</ns2:message><ns2:ApplicationException.Type>ApiException</ns2:ApplicationException.Type><ns2:errors xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:type="TrafficEstimatorError"><ns2:fieldPath/><ns2:trigger/><ns2:errorString>TrafficEstimatorError.SERVICE_UNAVAILABLE</